El tema surgió dos veces el jueves, primero durante una reunión de partes interesadas organizada por la Alianza Cívica Latina y luego nuevamente durante la sesión informativa del jueves por la tarde del gobernador.
A nivel estatal, el 44% de los casos de COVID-19 corresponden a personas hispanas, que representan el 13% de la población del estado. Los hispanos representaron el 30% de las hospitalizaciones del estado y el 13% de las muertes, según la información en el sitio web del Departamento de Salud del estado. Los números del condado de Yakima por etnicidad no se han actualizado desde finales de junio.
La Dra. Kathy Lofy, oficial de salud del estado, se unió a la llamada de la Alianza Cívica Latina el jueves para responder preguntas.
“Hemos estado muy preocupados por estas disparidades”, dijo Loft. “Hemos centrado gran parte de nuestro trabajo en las comunidades del este de Washington que han tenido tasas muy altas de la enfermedad”.
Esas comunidades incluyen Yakima, un centro agrícola con una gran cantidad de trabajadores esenciales que son hispanos.
Lofy dijo que el Departamento de Salud del estado ha trabajado en estrecha colaboración con el Distrito de Salud de Yakima para garantizar que la información sobre COVID-19 se haya traducido al inglés y al español, y para distribuir máscaras a las comunidades y los trabajadores esenciales.
Los líderes de la comunidad que sirven a las poblaciones hispanas expresaron el jueves preocupaciones de que los esfuerzos del estado no han sido efectivos y que la información errónea ha proliferado.
Karina Vega-Villa de Wenatchee dijo que varios trabajadores agrícolas le dijeron que tenían la impresión de que tendrían que pagar para hacerse la prueba de COVID-19 y decidieron quedarse en casa y no trabajar. Algunos de los trabajadores que rechazaron las pruebas habían muerto, agregó.
Nina Martínez, presidenta de la junta directiva de la Alianza Cívica Latina, también señaló información errónea y brechas en la comunicación. Pidió al estado que trabaje más estrechamente con los distritos de salud del condado en áreas con minorías afectadas desproporcionadamente por el virus.
“Tiene que haber un mejor acceso”, dijo Martínez. “Tiene que haber un mejor alcance”.
Lofy mencionó un sitio web federal que podría reembolsar a las personas los costos de las pruebas y dijo que haría que el equipo de pruebas del estado brinde más detalles sobre el programa.
Varios líderes de la comunidad en la llamada de la Alianza Cívica Latina también compartieron preocupaciones sobre los esfuerzos de búsqueda de contactos del estado.
Lofy señaló que había varios desafíos, incluido que las necesidades de personal se habían disparado.
“También nos preocupa la calidad de las investigaciones porque las personas reciben capacitación en tres días y luego se espera que sean perfectos investigadores de rastreo de contactos”, dijo Lofy.
Lofy dijo que los números reportados de casos confirmados probablemente solo representan una de cada 10 personas que tienen el virus.
El gobernador Jay Inslee, durante su conferencia de prensa, señaló que el diferente impacto de COVID-19 en los trabajadores agrícolas y las personas de color sigue siendo motivo de preocupación.
“Todas las personas en esta comunidad merecen protección”, dijo. “Cada etnia está sujeta a esta enfermedad”.
El Secretario de Salud de Washington, John Wiesman, dijo que el personal del estado ha traducido materiales educativos sobre el virus a 30 idiomas diferentes y también ha apoyado económicamente a 41 organizaciones comunitarias para ayudar con la divulgación a las comunidades marginadas.
Fuente: yakimaherald.com